Planta de recogida y tratamiento de biomasa

ara region bern ag

La instalación de tratamiento de aguas residuales «ara region bern ag» es una de las más grandes de Suiza. Al año, se tratan unos 30 o 35 millones de metros cúbicos de aguas residuales. Además, ara region bern ag produce biometano y suministra la cantidad de 54 GWh que genera al año a la red de gas pública de las empresas municipales de Berna.

Allplan Engineering en la práctica

Este biogás se genera mediante biodegradación de biomasa. En Berna, esta es en su mayor parte lodos residuales (casi el 90 por ciento); el resto procede de biomasa externa. Esta última está formada por los residuos orgánicos de, por ejemplo, grandes distribuidores o restaurantes. La fermentación se produce en tres digestores. En el proceso de refinación siguiente, se elimina el CO2 del biogás y, así, se genera el biometano.

Con la construcción de una planta de recogida y tratamiento de biomasa nueva en la ubicación de la antigua planta de secado de lodos, ara region bern ag podrá aumentar su producción de biogás aproximadamente un 25 por ciento. El estudio ingenta ag Ingenieure und Planer, con sede en Berna, se encarga de la dirección general, la planificación de la obra y la gestión BIM del nuevo edificio que está en proyecto. Los responsables esperan poder empezar en noviembre de 2018 una vez que se les conceda el permiso de obra. Está previsto que la planta empiece a funcionar a finales de 2019. Otro proyecto de ara region bern ag es «Biología de alto rendimiento para el tratamiento de los vertidos industriales de CSL Behring». Esta empresa invierte al año de media 13 millones de francos en mantenimiento, renovación y ampliación de sus instalaciones existentes.

Información sobre la obra

Cliente: ara region bern ag
Elaboración del proyecto /
Gestión BIM:
 ingenta ag Ingenieure + Planer, Berna
Inicio de las obras: noviembre 2018
Puesta en funcionamiento: diciembre 2019
Superficie total: 2000 m2
Volumen del edificio: 40 000 m3
Costes de construcción: aprox. 25 millones de francos

Una nueva planta dentro de la antigua construcción

El cliente describe así el objetivo de la nueva planta de recogida y tratamiento: debe permitir una manipulación de material eficaz y una mejor separación de impurezas con un alto grado de automatización. Como se mantienen los cimientos de la anterior planta de secado de lodos, la nueva construcción es, al mismo tiempo, una reforma: «Por un lado, debíamos adaptar el edificio nuevo a las estructuras de los cimientos existentes y, por el otro, teníamos que ajustarnos a los requisitos operativos de toda la zona de recepción y la ingeniería de procesos para el procesamiento de la biomasa», afirma el jefe de proyecto, Hans Peter Bütikofer, de ingenta ag Bauingenieure und Planer sobre los retos que han tenido que afrontar.

La nueva construcción debe cumplir unos requisitos arquitectónicos cualitativos: El aspecto externo de 62,5 metros de largo, 36 metros de ancho y 20 metros de alto de la nave debe ajustarse a la estructura existente. Para que el uso de la nave sea lo más flexible posible, debe prescindirse de los elementos estáticos en el plano de planta. Para ello, se colocarán vigas de celosía de madera de 36 metros que se extenderán por todo el ancho de la nave sin pilares.

Para la rigidización de la nave se usarán riostras en la fachada. En el techo, el refuerzo se efectuará con paneles de madera. En el interior de la nave, los nuevos espacios se crearán con muros y cubiertas de hormigón in situ. El mayor volumen de la nave lo ocupará la zona de vuelco y descarga. Esta se encuentra dentro de la nave de forma deliberada para evitar que salgan olores y se escuchen ruidos fuera. La tecnología del procesamiento está dispuesta para permitir el flujo de material con distancias de transporte cortas. Además, se tuvo en cuenta que todos los componentes de mantenimiento y reparación fuesen accesibles. Todas estas condiciones suponen un gran reto para los responsables del proyecto de ingenta ag. Su director general, Andreas Liesen, lo describe así: «El tamaño de la nave se definió teniendo en cuenta las normas de construcción y las circunstancias locales, su vida interior, el catálogo de requisitos del cliente y las especificaciones de los planificadores. No ha sido fácil conjugar todas estas necesidades. Con la planificación en 3D de Allplan Engineering, tenemos las condiciones óptimas para idear las mejores soluciones con todas las partes implicadas».

Planificación en 3D y la solución open BIM Allplan Bimplus

Desde el 1 de enero de 2018, en ingenta ag Ingenieure + Planer los proyectos se elaboran en un modelo 3D. Tras un largo proceso de evaluación, la empresa decidió adquirir la solución BIM de Allplan Engineering para dar este paso en otoño de 2017. «Utilizamos Allplan Engineering para elaborar el modelo 3D y para el intercambio de datos de los proyectos BIM. También empleamos la solución openBIM Allplan Bimplus», explica Andreas Liesen sobre los programas que usan actualmente. Para la nueva construcción de la planta de recogida y tratamiento de biomasa ingenta le propuso al cliente realizar este proyecto de construcción como un proyecto BIM. «Al cliente le encantó la idea, en especial al poder usarlo también en la fase operativa durante toda la vida útil de la instalación», afirma Andreas Liesen. La elaboración del modelo 3D se basa en el escaneo láser de los elementos del edificio existentes que efectuaron especialistas externos. «En aquel momento fue increíble, pero no era lo que necesitábamos realmente, porque el modelo estaba formado por cuerpos puramente en 3D que no podían transformarse en componentes», explica Matthias Hitz, encargado del modelado BIM del proyecto.

Por eso, diseñó su modelo dentro de los cimientos de la construcción existente. «Seguramente fue uno de los primeros proyectos BIM que abarcaba remodelación y nueva construcción», opina Hitz. El modelo terminado se puso a disposición de todos los planificadores implicados en el proyecto. «Con la herramienta de coordinación a través de internet Allplan Bimplus, tenemos la plataforma perfecta para hacerlo», afirma encantado Matthias Hitz.

El cliente también valora la posibilidad de, por ejemplo, efectuar secciones en determinados puntos y hacerlas visibles con Allplan Bimplus. El plan de desarrollo BIM elaborado es la base de la planificación con BIM. El resto de los detalles los fijaron todos los participantes del proyecto en distintos talleres. Se elaboraron todos los documentos para entregar la solicitud de construcción hasta finales de marzo de 2018. «En paralelo, continuamos con la planificación.

Es la ventaja del BIM: las distintas condiciones de la planificación se integran en un modelo», explica Matthias Hitz en relación con el estado actual de la planificación. ¿Qué ventajas tienen para los responsables del modelado BIM la planificación en 3D en este proyecto? «Para mí, la ventaja principal es la coordinación: por un lado, con los planificadores técnicos externos y, por el otro, entre nuestros jefes de proyecto y diseñadores de forma interna». La empresa saca todo el rendimiento que puede de la utilidad BIM del programa de Allplan, pero todavía le ve potencial. Así lo explica Andreas Liesen: «En el futuro, queremos usar la información del modelo BIM de forma más intensiva para la elaboración de especificaciones. Y, quién sabe, quizá dentro de unos años solo se le entregue al contratista el modelo para hacer la oferta».

Matthias Hitz aún ve potencial en el uso de Allplan Bimplus: «Por el momento, lo usamos sobre todo para la visualización. En el futuro queremos utilizarlo también para la comprobación visual y para las tareas». Andreas Liesen está feliz por el impulso positivo que han dado a ingenta estos cambios gracias a las posibilidades que ofrece el software: «Estos avances han dado un nuevo impulso al funcionamiento de la empresa y la mayoría de los trabajadores y trabajadoras han redescubierto el placer de planificar».

El jefe de proyecto y los responsables de modelado usan el modelo 3D (Allplan Engineering) a través de la plataforma Open BIM Allplan Bimplus para reunirse y solucionar los problemas técnicos.

Hans Peter Bütikofer (jefe de proyecto)
Matthias Hitz (responsable de modelado BIM)

ingenta ag, Berna

La empresa de ingeniería

ingenta ag Ingenieure + Planer, con sede en Berna, elabora proyectos ambiciosos de construcción de edificios y obras públicas. Un equipo de unos 40 especialistas se ha propuesto hacer posible lo imposible y demostrar que las necesidades inusuales y complejas pueden satisfacerse también con soluciones innovadoras. «La construcción de edificios, las obras públicas y la gestión de proyectos constituyen un tercio de nuestros servicios», explica el director general, Andreas Liesen, sobre el área de actividad de la empresa. Para realizar estos proyectos, los trabajadores y trabajadoras emplean programas de distintos proveedores. Desde el otoño de 2017, Allplan Engineering es también uno de ellos. La planificación en 3D es un tema central desde hace varios años, por lo que se ha puesto en práctica desde el 1 de enero de 2018. En paralelo, los trabajadores recibieron y reciben formación para afrontar los nuevos retos. «En este sentido, la formación de ALLPLAN es una contribución esencial», afirma Matthias Hitz.